Cthulhu Saves The World
Secret Boss
Successfully complete the volcano area, and get the party member. Then, fly to the cave directly next to the left side of the start of the game. The secret Boss is found at the end of the hallway.
The image featured at the top of this post is ©The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III key art / Original